animesh kumar

Running water never grows stale. Keep flowing!

wo lamhe

leave a comment »

wohlamhe2pI am borrowing ideas these days; nothing left with of my own. It’s a translation of a Hindi song I am listening to for almost all the time these days.

Let’ go home, my love!
Let’ go home, my love!
Let’s walk to a lonesome place,
empty of city’s rush,
of these thousands of people, and their pace.
For a while, you, take me away,
Let’ go home, my love!
Let’ go home, my love!

Come close, close to me,
Bridge the distance, whatever may it be.
Hold me; diffuse inside.
Hug me; unto our hearts.
Drown me, into your love endless,
End the tortures of lone nights.
Break the chains, and their rules,
Come close to me, into me.
Let’ go home, my love!
Let’ go home, my love!

Original Lyrics:

na jaha bheed ho.
na jahan bhar ke log.
na shaher mein base lakhon logon ka shor.
chand lamhe tu inse mujhe durr kar.
chal chale apne ghar, hummsafar

duriyan de mita, jo bhi hai darmiyan.
aaj kuch aise mil, ek ho jaye jaan.
bhar mujhe baahon mein. le duba chahaon mein..
pyar kar tu bepanah…khatam bechain raaton ke ho silsile..
yun laga le aaj apne gale..
thod har bandishein, aaj mujh me utar.

Advertisements

Written by Animesh

October 10, 2006 at 2:25 am

Posted in Diary

Tagged with

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: